En kämpe från Dagestan som orenade Buddha i Kalmykia bad om ursäkt till lokalbefolkningen

© CC0

Dagestan-idrottaren kom in i en ful historia i Kalmykia. För att ha förolämpat en religiös helgedom tvingades han be om ursäkt för invånarna i republiken.

Information om den massiva konflikten kom till Elista-polisen.

Lokala invånare och Dagestanis arrangerade en rättegång i stadens centrum i samband med videosändningen i socialt nätverk Periskopé. Deltagare i freestyle brottningstävlingar filmade sin turné i stäpphuvudstaden. Det fanns ett ögonblick på nätet när den 22-åriga brottaren Said Osmanov drog sig tillbaka från templet och sparkade Buddhastatyn i näsan.

Upprörd över förolämpningen mot religiösa symboler, när de hade sett videon, "kom de till hotellet där idrottaren bodde, drog honom ut på gatan, knäböjde och tvingade honom att offentligt be om ursäkt", skriver AsiaRussia.

Fristilens brottningsturnering stördes.

Innan Kalmykias folk för ungdomens vilda trick var tvungen att be om ursäkt chefen för regeringen för Dagestan, noterar portalen. Abdusamad Hamidov kom snabbt till republiken för att lösa konflikten.

Internetåtkomst till den kontroversiella videon har nu avslutats. Å andra sidan finns det en video på nätet om hur idrottaren tvingades be om ursäkt för Kalmyks.

Inrikesministeriet i Kalmyk bekräftar faktumet i konflikten mellan lokala och Dagestanis, men säger att det var på nationell basis.

Chefen för Kalmykia, Aleksey Orlov, sa att vandalen stod inför fängelsestraff. Enligt radiostationen "Echo of Moscow" inleddes ett mål mot Dagestani enligt art. 148 i strafflagen. Osmanov sitter i fängelse.

Skärmdump från lenta.ru

Brottaren lättade sig där och sparkade Buddhastatyn i näsan

Talesman för Minister of fysisk kultur och idrott från Dagestan Gadzhimurad Akhmedov sa att händelsen med vanhelgandet av Buddhastatyn i Elista inte har några religiösa eller nationella motiv. Han sa detta i en intervju med radiostationen "Moskva talar" på söndagen den 3 april.

Akhmedov sa att en konversation hölls med brottaren, och hans tränare fick sparken. ”Undersökningen kommer att ske med hela teamet som åkte dit. Det finns en instruktion att undersöka denna händelse, ”sammanfattade han.

Händelsen ägde rum i Elista lördag kväll den 2 april. Den 22-åriga idrottaren, på sin lediga tid från tävlingen, gick till ett buddhisttempel med sina lagkamrater, befriade sig där och sparkade Buddhas staty i näsan. Han delade sin handling på det sociala nätverket Periscop.

Invånarna i Elista, som såg den här videon, anlände till hotellet där idrottaren bodde och tvingade honom att be om ursäkt och lade honom på knä. Utvecklingen av konflikten stoppades av poliserna som kom till platsen. En invånare i Dagestan häktades och fördes till avdelningen för inrikesministeriet, rapporterar "Lenta.ru".

Fristil-brottningsturneringen avbröts. Som arrangörerna förklarade, dikterades detta beslut av det faktum att det som hände kastade en skugga på evenemanget.

Ordföranden för Dagestans regering, Abdusamad Hamidov, anlände till Kalmykia och bad om ursäkt för vandalism på egen hand och på uppdrag av alla medborgare i republiken.

Alla Dagestanis fördömer den omoraliska handlingen hos vår landsmän. Därför erbjuder jag för min egen räkning djupa ursäkter till vårt broderliga Kalmyk-folk, sade han.

I sin tur sade chefen för republiken Kalmykia, Aleksey Orlov, att ett ärende inleddes om händelsen i enlighet med artikel 2 del 2 i Ryska federationens strafflag (”Kränkning av rätten till samvetsfrihet och religion ”). Den misstänkte sitter i ett interneringscenter för rättegång, utredningsåtgärder vidtas mot honom.

Som det blev känt kan vandalidrottaren senare associeras med terroristgrupper, såsom Islamiska staten (IS, ISIS) som förbjuds i Ryska federationen. Detta yttrande uttrycktes på söndagen den 3 april på radiostationen "Moskva talar" av Roman Silantyev, en ledamot av expertrådet för statsreligionundersökningen under Ryska federationens justitieministerium.

Om han (idrottaren) var i ett nykter tillstånd, då en kämpe för Wahhabis-bröderna. Och konversationen med honom kommer att bli ganska svår. Det vill säga att han kommer att fängslas med säkerhet och inte nödvändigtvis bara för detta. Det kommer förmodligen att visa sig att han också var ISIS som överförde pengar, på något sätt stödde dem i sociala nätverk, i allmänhet, detta kanske inte slutar om två år, säger experten.

Som Silantyev förklarade indikeras idrottarens möjliga samband med terrorister av hans förakt för buddhistiska helgedomar. "Wahhabierna i vårt land behandlar Buddha-statyerna som talibanerna, det vill säga de förstör dem så mycket som möjligt", sa han.

Samtidigt erkände experten att fighterns handling orsakades av drogförgiftning.

ALLA BILDER

Chefen för Dagestan, Ramazan Abdulatipov, bad om ursäkt till chefen för Kalmykia, Alexei Orlov, för vanhelgandet av Buddhastatyn av en infödd i republiken, Said Osmanov. Motsvarande brev publicerades på webbplatsen för Kalmykias chef.

"I Dagestan fick de nyheten om den handling som begåtts av en infödd i vår republik i Elista med en känsla av djup indignation och fördömelse", står det i brevet. "På alla Dagestanis vägnar och på mina egna vägnar ber jag om ursäkt och beklagar det som hände", skrev Abdulatipov.

Observera att det inte finns någon sådan skrivelse eller ursäkt i någon annan form på webbplatsen för RD-chefen. Den 3 april publicerade Abdulatipovs presstjänst ett uttalande som bara säger att " telefon konversation på nivån av ledarna för Dagestan och Republiken Kalmykia. "Dessutom anges att" ung man”För att vanhelga statyn av Buddha, avskedades tränaren för laget, som mobberen var medlem, och minister för fysisk kultur och sport i Republiken Dagestan tillrättavisades.” Händelsen kommer inte att förbli utan ordentligt svar , "sade Dagestani-administrationen i ett uttalande.

Statyn av Buddha som vanhelgats av en Dagestani kommer att rengöras med mantra

Statyn av Buddha, som missbrukades av en brottare från Dagestan, kommer att rensas den 5 april, säger Nikolai Sandzhiev, biträdande kultur- och turismminister i Kalmykia.

"Inledningsvis kommer statyn att rengöras och tvättas, sedan kommer den att täckas med speciell färg, statyn kommer att gasas, för detta ändamål kommer en enbär att brännas ut runt den. Senare kommer de att recitera reningsmantra," sa han ( citerat av RIA Novosti). Enligt Sandzhiev förväntas minst tusen personer delta i ceremonin.

Osmanovs far om sin sons handlingar: "Han tog bara isär mig bit för bit."

Den unge mans far medgav att han var chockad över sin sons handling. "Han tog bara isär mig genom sin handling. Jag kan bara inte föreställa mig hur Said kunde ha gjort detta, som uppmuntrade honom att göra detta", citerar orden från sin far NTV.Ru.

Den 4 april talade brottarens far till Kalmyk-folket med en överklagande där han bad om ursäkt för sin sons beteende och uttryckte hopp om att denna händelse inte skulle påverka förhållandet mellan de två folken, rapporterar REN TV.

"Till min stora beklagelse och förargelse fick jag veta om min sons omoraliska handling, begiven av honom vid tävlingen i Elista. Jag skulle vilja be om ursäkt till Kalmyk-folket för denna händelse. Hans handling kommer inte att bli ostraffad. Jag är säker på att denna händelse inte kommer att tjäna som en anledning till att försämras. Förhållandena mellan broderna i Kalmykia och Dagestan ", - sa kämparens far.

I Dagestan betraktas en vandalskämpar som "dumhet", men de vill bedöma det själva

Presssekreteraren för idrottsministeriet i Dagestan Gadzhimurad Akhmedov kallade Osmanov för ett "blockhead". "Den här dåren har tappat en fläck på hela republiken, hela republiken fördömer honom", säger Gadzhimurad Akhmedov till Komsomolskaya Pravda. "Han kommer inte att vara professionellt involverad i sport i Dagestan, oavsett om han kommer att dömas. Han är redan en mogen han måste svara för din gärning. "

Ändå vill de i Dagestan återvända den kränkande idrottaren till sitt hemland så att han kan träffas inför en domstol där. Ett sådant förslag lades fram av Republiken Dagestans ständiga representant under ryska federationens president Izumrud Mugutdinova, rapporterar radio "Says Moscow".

"Denna handling är omoralisk. Men jag vet att han bad om förlåtelse, och hans tränare straffades allvarligt och idrottsministern i Dagestan tillrättavisades. Jag tror inte att den här unge mannen hade någon uppgift att missbruka detta monument eller för av någon anledning eller religiösa aspekter, kanske är detta bara dumhet, "klargjorde Mugutdinova. Hon sade att rättegången mot Osmanov skulle vara en lektion för alla invånare i Dagestan.

Minns att en 22-årig idrottare från Dagestan anlände till huvudstaden i Kalmykia som deltagare i Grekisk-romersk brottning... Han gick på kvällen längs Elista och gick till templet, lindrade sitt behov där och slog en staty av Buddha i ansiktet.

Mobbaren filmade hans handlingar och lade upp videon på Internet. Videon orsakade ett offentligt skrik bland lokalbefolkningen. De kom till hotellet, drog ut mobbaren ut på gatan och tvingade honom att knäböja och be om förlåtelse.

Fristil-brottningsturneringen avbröts. Chefen för Dagestan-regeringen, Abdusamad Hamidov, kom snarast till Elista. Han bad om ursäkt till Kalmykias folk för vandalismen som en Dagestani begått.

Ett brottmål inleddes mot hooligan enligt del 2 i art. 148 ("Kränkning av rätten till samvetsfrihet och religionsfrihet"), vilket ger upp till tre års fängelse. Elista stadsdomstol i Kalmykia placerade honom i två månader - fram till den 2 juni. Dessutom lovade de att permanent utesluta vandalen från sport.

Samtidigt tillkännagav Rysslands justitieministerium en möjlig koppling mellan Dagestani-kämpen och terroristorganisationer, särskilt den "Islamiska staten" (IS, DAISH) som förbjöds i Ryssland.

Dagestans idrottsman i Elista överfördes till en separat cell

Said Osmanov, en medlem av Dagestan grekisk-romerska brottningsteam, som häktades misstänkt för att vanhelga en staty av Buddha i Elista, överfördes till en separat cell. Ett bekännelseanmälan begärs av den internerade, säger hans släktingar.

Idrottare från Dagestan, som gick längs Elista den 1 april, gick till ett buddhisttempel, där en av dem lindrade sitt behov och sparkade också Buddhastatyn, "Rain" rapporterar och noterar att kanske ingen skulle ha känt till händelsen om idrottarna själva sände inte sina handlingar till Periscope-appen. Filmen som publicerades på Internet sågs av invånarna i Elista och kom till att hantera brottarna på hotellet där laget bodde. Kampen undvekades mirakulöst, men Dagestani var tvungen att knäböja för att be de arga buddhisterna om förlåtelse, rapporterar kanalen. Det är anmärkningsvärt att videor om händelserna som följde efter händelsen i templet publicerades i nätverket, inklusive på YouTube-webbplatsen. De sänder bara bilder på hur killen sträcker benet till Buddhas näsa.

Ombudsmannen i Kalmykia sade att Osmanov begärde en separat cell i häktet Evgeny Emelianenko ... Enligt honom beviljades framställningen, och villkoren för kvarhållande av den internerade uppfyller alla nödvändiga normer, skriver RIA "Kalmykia".

Atletens advokat meddelade också kvarhållandet av Said Osmanov i en separat cell, "Chernovik" rapporterar.

Släktingar: det finns inga bevis för Said Osmanovs skuld

Utredningsmyndigheterna kräver av Said Osmanov att skriva ett erkännandeuttalande, eftersom de inte har några andra bevis för skuld, berättade fängsels farbror korrespondenten "Kaukasisk Knut" Abdulkadyr Osmanov ... Enligt honom utövas för närvarande tryck på hans brorson för att erkänna att vanhelgen av monumentet. "De har inga bevis. Det finns ingen video, inga fotobevis. Och nu försöker de tvinga fram en bekännelse från honom under fysiskt tryck," sa han.

Abdulkadyr Osmanov noterade att han också ombads att övertala sin brorson när han åkte till Elista för att träffa Said. Enligt honom gav polisen aldrig tillstånd att träffas. De anställde en Dagestani-advokat som lämnade Kalmykia först den 7 april.

Enligt Osmanovs släktingar träffade de en ung man som var på kvällen med Said vid Buddhastatyn. Tyvärr är den här unga mannen inte tillgänglig för media, eftersom specialtjänsterna förbjöd honom att kommunicera med journalister. Men släktingar filmade en video bakifrån, där idrottaren talar om vad som hände den kvällen den 1 april. "Vi var tre. Vi gick i parken och såg en skulptur. Vi sände i Periscope. Vi visste inte vilken typ av monument det var. Med Sayid närmade vi oss henne, jag började skina min telefon mot henne . Sayid sa en sak, bara ett obscent ord om henne, men jag avbröt honom. Jag förklarade för honom att lokalbefolkningen kunde se oss, och då kan det finnas problem. Och vi återvände till hotellet, "- sa i videon av Osmanovs släktingar.

När det gäller fotot som cirkulerade på Internet, där den unge mannen lyfter foten till nivån på ansiktet på Buddhastatyn, är det en falsk, berättade fängelsens äldre bror korrespondenten "Kaukasisk Knut". Hamid Osmanov ... "Det här är troligtvis ett gammalt foto. Och det visar tydligt att detta inte är sagt. Said har lockigt hår. Kort före resan klippte han håret kort. Och bilden visar en man med långt rakt hår. Och bilden visar att den unge killen har stubb och Said har gles ansiktshår, säger Hamid Osmanov.

Den 6 april skickade Abdulkadyr Osmanov ett överklagande till Rysslands president, chefen för Dagestan och premiärministern i Dagestan med en begäran om att övervaka straffmålsförloppet så att det bedrivs objektivt och rättvist, utan att ge evenemanget en politisk och religiös konnotation.

Minns det tidigare, som noterade att han inte var på platsen för händelsen.

Ödeläggelsen av monumentet var, säger ögonvittnen

Händelsen ägde rum sent på kvällen den 1 april, berättade en Kalmyk-journalist till den kaukasiska knutkorrespondenten. Badma Burchiev som bevittnat händelserna. Enligt honom gick Dagestani-idrottare i centrum av Elista nära regeringsbyggnaden i Kalmykia när de såg statyn av Buddha Shakyamuni, som ligger i parken på verandan. En av idrottarna kallade statyn obscent och närmade sig honom och lindrade sig själv, säger Byurchiev.

"Dagestanis uppträdde extremt trotsigt, säger vittnen om idrottarnas promenad. En av dem pekade på Buddha och frågade högt vilken typ av" p ... ", det vill säga en man med icke-traditionell sexuell läggning. Förbipasserande gjorde anmärkningar, men idrottarna brydde sig inte, "sa han. Burchiev.

Händelsen filmades med en telefonkamera och sändes i Periscope-applikationen, medan händelseposten inte bevarades. Burchiev hävdar att tjänsten är utformad på ett sådant sätt att videon efter inspelningens slut inte sparas och andra verktyg behövs för inspelning, som Dagestani-idrottarna inte använde. "Det finns ingen inspelning av Dagestanis handlingar - varken på Youtube eller någon annanstans," - sade Byurchiev.

Han noterade att fotot, som publicerades i media, där en man sträcker benen och träffar fötterna i Buddhas huvud, togs långt före händelsen och inte ens i Elista. "Tyvärr sprider även ansedda publikationer felaktig information. Därefter ledde detta till en enorm resonans bland Elista", sade journalisten.

Många invånare i Elista såg utsändningen av Dagestanis vandring i Periscope, och "det var inte svårt för dem att snabbt skriva av på sociala nätverk och komma överens om hämnd på Dagestanis", säger Byurchiev. Elista valde plats och tidpunkt för samlingen, och cirka 100 personer anlände dit i bilar, varav några var beväpnade med fladdermöss, pinnar och inredning. 23.00 gick publiken mot Elista Hotel, det största hotellet i staden, där alla idrottare, enligt Burchiev, bor.

"Folkmassan var beslutsam, folk krävde att överlämna gärningsmannen. Flera polisavdelningar körde upp till hotellet, och bara detta hindrade folkmassan från att lynchas. Under lång tid kom ingen ut, men plötsligt dök en man upp vid dörren till hotellet - samma idrottare som använde dåligt språk och styrde behovet av en staty. Mannen ropade: "Ledsen", men det var helt klart inte tillräckligt för publiken - alla ville ha fysiskt våld. Sedan följde idrottaren folkmassans ledning krävde att knäböja. Detta räckte för att alla skulle spridas på några minuter, "kommenterade Burchiev ...

Vid ett visst ögonblick blev hon rädd, sa hon till korrespondenten "Kaukasisk knut" hotellanställd "Elista", som bad att inte bli namngiven. "Det var spontant, okontrollerbart och omedvetet. Det var som om lägre instinkter hade vaknat hos människor. Vid något tillfälle trodde vi att polisen inte skulle kunna motstå folkmassan och folk skulle bryta sig in på hotellet. Varje Elista stödde folkmassa, ingen lämnades likgiltig, ”- sa hotellanställd.

Badmaev: Dagestanis handlingar förolämpade Kalmyks nationella känslor

Dagestanis ropade förolämpningar mot Kalmyks och lovade att "sätta dem på knä", sade han till korrespondenten "Kaukasisk knut" Chefsredaktör"Modern Kalmykia" Valery Badmaev... "Således förolämpade Dagestanis inte ens buddhisterna, utan Kalmyks. Alla befolkningsskikt var upprörda, inklusive pensionärer med rysk nationalitet, som det verkar inte påverkas av händelsen," sade Badmaev.

Händelsen orsakade en allvarlig allmän skrik bland hela befolkningen i Elista. Stadsborna såg att vanhelgningen av statyn kallade sina vänner, var upprörda, de rapporterade i sin tur händelsen till sina grannar och de gav informationen vidare till sina släktingar, sade Badmaev. Han sa att lokala Dagestanis klagade till honom att genom att knäböja, fördömde idrottaren hela Dagestan-folket.

Kulturolog: Sa Osmanov visade respektlöst för sig själv

Chef för centrum för utveckling av samtida Oirat-kultur "Tengrin Uydl" Basan Zakharov anser att idrottaren kan reagera annorlunda och inte ge efter för publikens stämning. "I det här avseendet liknar Dagestani och Kalmyk kulturerna - om en man knäböjde är detta respektlöst för sig själv. Jag vet inte vad motivet var. Detta karaktäriserar en man som en extremt instabil person. I detta avseende, jag förstår Dagestanis. Det finns två brott - och framför Kalmyks och framför Dagestanis, "sa Zakharov till korrespondenten" Kaukasisk Knut ". Nu har Kalmykias befolkning "lugnat sig", säger Zakharov. "Efter ursäkterna från premiärministern i Dagestan och muftiatet var det möjligt att undvika interetniska konflikter," sade kulturologen.

Statsvetare: Kalmyks har visat förmågan att snabbt organisera sig

Den hastighet med vilken Elista-folket lyckades samarbeta är en följd av det faktum att Kalmyk-huvudstaden är "en liten stad, cirka 100 tusen människor", där "alla nyheter sprids snabbt - desto mer dåligt", expertens ordförande Forskningsfondens råd sade till korrespondenten "Kaukasisk knut". Valpolitik Andrey Serenko... Dessutom kan "Kalmyks snabbt organisera när det kommer om skydd av religiösa helgedomar, anser statsvetaren.

"Det som händer sändes via Internet, och det finns många avancerade användare i Elista. Händelsen i sig ägde rum i stadens centrum, bredvid den republikanska administrationens byggnad, där det alltid finns människor. Vittnen observerade personligen tricket med att den unga jäveln och hjälpte den här nyheten att spridas. Kalmyks är inte aggressiva människor utan med självkänsla och kan stå upp för det, "- sade Serenko.

Den 1 april lämnade grupper av idrottare Tjetjenien, Ingushetia, Dagestan och andra republiker Norra Kaukasus till en brottningstävling i freestyle i Kalmykia. En av idrottarna i Dagestan-teamet när han gick runt Elista vanhelgade den buddhistiska datsan. Han satte in fötterna där, spottade och befriade det så småningom från ett mindre behov. Allt detta filmades på telefon och sändes på det berömda sociala nätverket Periscop. För tillfället tas videon bort från allmänt bruk... Lokala invånare, som lärde sig om detta, omringade hotellet och krävde att förorenaren skulle lämnas ut. Tills han utfärdades brändes flera nya bilar med Dagestan-nummer som följde Kalmykia. En dubbeldäckarbuss stenades.
Natten den 1 april till 2 april 2016 fick Elistas tullstation ett meddelande om att det i centrum fanns en massiv inhemsk konflikt mellan företag av ungdomar. På platsen fann polisen att idrottare från Republiken Dagestan, som kom till de republikanska brottningstävlingarna i freestyle, deltog i konflikten. För närvarande har konflikten anstiftats och förts till polisstationen för vidare utredning. Andra Dagestani och tjetjenska idrottare, i fem lag tillsammans med poliser, lämnade regionen. Att döma av diskussionerna på Internet pratade idrottarna otillräckligt om arkitektoniska monument med religiös betydelse. För att undersöka händelsen har minister för fysisk kultur och sport i Republiken Dagestan Magomed Magomedov och premiärministern för Dagestan Abdusamad Gamidov redan åkt till Kalmykia. ”Invånare i Elista, som såg videon, anlände till hotellet där idrottaren bodde, drog honom ut på gatan, förde honom på knä och fick honom att be om ursäkt offentligt. Idrottaren bad om ursäkt, men gjorde omedelbart en anständig gest. Ytterligare utveckling konflikten stoppades av polisen som kom till platsen, ”ringde också republikernas chefer.
En ung man som har blivit anstiftaren till konflikten hotas med en artikel för att förolämpa religiösa känslor.
Ordförande för republiken Dagestan Abdusamad Gamidov, i närvaro av republikens chef Alexei Orlov och mediarepresentanter, ber om ursäkt för Kalmykias folk för vandalismen som begåtts av en idrottsman i Dagestan dagen innan. ”Våra folk har alltid levt som goda grannar. Tusentals Dagestanis lever fredligt tillsammans med Kalmyk-folket. De lever tillsammans, arbetar och respekterar våra broderliga folks religiösa och andliga värderingar. Därför ville vi göra en djup ursäkt. Vissa ungdomars handlingar skämmer bort vår republik som helhet. Låt oss försäkra er om att detta faktum inte kommer att bestraffas. Hittills har tränaren för landslaget redan avskedats, som förde våra killar till fristilbrottningstävlingen i Elista. Detta är ytterligare ett skäl för oss att vara uppmärksamma på den yngre generationens uppfostran, så att sådana incidenter inte uppstår i framtiden. "